Nouvelles

27-05-2013

Sylvie Chartier est maintenant membre de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec comme traductrice agréée de l’anglais au français.

28-05-2012

Soyez avisés que les bureau de Services linguistiques Sylvie Chartier sont présentement fermés pour les vacances estivales. Nous serons de retour le 18 juin 2012.

08-03-2012

Services linguistiques Sylvie Chartier est fier d’annoncer son admission au rang des élites de Stanford Who’s Who.

http://www.ibwire.com/sylvie-chartier-joins-exclusive-ranks-stanford-whos/

04-11-2011

Services linguistiques Sylvie Chartier est fier d’annoncer son admission au réseau PRO de ProZ.com comme traductrice de l’anglais au français.

18-05-2011

Services linguistiques Sylvie Chartier a obtenu sa certification SDL Trados Niveau intermédiaire.

19-03-2011

Services linguistiques Sylvie Chartier a obtenu sa certification SDL Trados Niveau 1.

27-01-2011

Services administratifs Sylvie Chartier a changé son nom pour devenir officiellement « Services linguistiques Sylvie Chartier ». Ce changement était nécessaire afin de mieux refléter les services offerts à nos clients.

23-11-2010

Soyez avisés que Services administratifs Sylvie Chartier enr. sera fermé pour les fêtes du 25 décembre 2010 au 3 janvier 2011 inclusivement.

21-09-2010

Services administratifs Sylvie Chartier vous annonce en grande première que nous sommes maintenant un fier membre de l’ATA (American Translators Association)

17-06-2010

Services administratifs Sylvie Chartier est fier d’annoncer que ses données sont protégées contre toutes intrusions grâce à la suite complète de produits de protection de données PGP. Nos messages électroniques sont ainsi chiffrés et les informations protégées.

14-06-2010

Services administratifs Sylvie Chartier a fait l’acquisition de SDL Trados Studio 2009, le principal logiciel de traduction sur le marché, ce qui accroitra sa productivité dans ce domaine.

27-05-2013

Sylvie Chartier is now a full member of  l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec as a certified English to French translator.

28-05-2012

Please be advised that our office is presently closed for vacation. We will be back on June 18th, 2012.

08-03-2012

Services linguistiques Sylvie Chartier is proud to announce it has joined the exclusive ranks of Stanford Who’s Who.

http://www.ibwire.com/sylvie-chartier-joins-exclusive-ranks-stanford-whos/

04-11-2011

Services linguistiques Sylvie Chartier is proud to announce its admission into the ProZ.com certified PRO network as a translator working in the language pair – English to French.

18-05-2011

Services linguistiques Sylvie Chartier has earned SDL Trados  Level 2 certification.

2011-03-19

Services linguistiques Sylvie Chartier earned SDL Level1 certification

2011-01-27

Services administrative Sylvie Chartier changed its name to become officially “Services linguistiques Sylvie Chartier”. This change was necessary in order to better reflect the services offered to our customers.

2010-11-23

Please be advised that Services administratifs Sylvie Chartier enr. will be closed for the holidays from December 25th, 2010 until January 3rd, 2011 inclusively.

2010-09-21

Services administratifs Sylvie Chartier is excited to announce it’s new membership to the ATA (American Translators Association)

2010-06-17

Services administratifs Sylvie Chartier is proud to announce that all its data is now protected against any risks of intrusion thanks to PGP’s full suite of data protection products.  Our emails are thus encrypted and all information protected.

2010-06-14

Services administratifs Sylvie Chartier acquired SDL Trados Studio 2009, the market-leading translation software, which will increase its productivity in this field.